Mengenang Thich Nhat Hanh (1926-2022)

Oleh Lily Greenblatti | 21 Januari 2022

Thich Nhat Hanh, seorang biksu Buddha dari Vietnam dan pendiri gerakan Engaged Buddhism, meninggal dunia pada tanggal 22 Januari di negara asalnya Vietnam. Beliau berusia 95 tahun.

Sumber artikel Lion’s Roar
Sumber foto Plum Village

Salah satu guru Buddhis terbesar di zaman kita, Thich Nhat Hanh telah meninggal dunia hari ini di Pagoda Tu Hieu di Vietnam, kuil Buddha tempat ia ditahbiskan pada usia enam belas tahun. Setelah terserang strok pada tahun 2014, ia telah menyatakan keinginannya untuk kembali ke tanah airnya, dan, pada bulan Oktober 2018, ia kembali ke kuil di tanah kelahirannya. Di sana, ia menghabiskan tahun-tahun terakhir hidupnya dikelilingi oleh murid-murid terdekat dan para pengikutnya.

Komunitas Engaged Buddhism dari Plum Village Internasional merilis pernyataan yang mengumumkan wafatnya Nhat Hanh, diikuti dengan jadwal seremoni peringatan yang disiarkan secara langsung untuk menghormati guru mereka yang disiarkan sepanjang minggu dari Hue, Vietnam dan Plum Village, Prancis.

Nhat Hanh, yang akrab dipanggil “Thay,” oleh murid-muridnya, sering disebut sebagai “bapak mindfulness“. Dalam usia 95 tahun, ia membuat dampak global sebagai seorang guru, penulis, aktivis, dan pendiri gerakan Engaged Buddhism. Ajarannya yang sederhana namun sangat mendalam telah menuntun banyak orang menuju kehidupan yang berkesadaran penuh, penuh sukacita, dan kedamaian.

Nhat Hanh menderita pendarahan otak pada November 2014 dan menghabiskan empat setengah bulan di klinik rehabilitasi strok di Rumah Sakit Universitas Bordeaux, setelah itu ia kembali ke Plum Village di Prancis, di mana ia dapat menikmati “berjalan di alam, menikmati bunga, mendengarkan kicauan burung dan beristirahat di kaki pohon.” Pada bulan Juli 2015, Nhat Hanh melakukan perjalanan ke Amerika Serikat untuk rehabilitasi intensif di UCSF Medical Center San Francisco. Pada Januari 2016, ia kembali lagi ke Plum Village, Prancis untuk bersama sanggha, seperti yang telah di-update pada hari ulang tahunnya yang ke-92.

Pada tahun 2016, dua bulan setelah ulang tahunnya yang ke-90, Nhat Hanh mengungkapkan keinginannya untuk melakukan perjalanan ke Thailand agar lebih dekat dengan tanah airnya di Vietnam. Ia menghabiskan hampir dua tahun di Thai Plum Village. Pada bulan Oktober 2018, Thich Nhat Hanh melakukan perjalanan ke Vietnam untuk menghabiskan sisa hari-harinya di kuil akarnya.

Nhat Hanh lahir sebagai Nguyen Xuan Bao di Hué, Vietnam pada Oktober 1926. Tertarik pada ajaran Buddha sejak usia dini, ia memasuki wihara di Kuil Tu Hieu di Vietnam pada usia enam belas tahun. Di sana, ia bekerja dengan guru utamanya, master Zen Thanh Quy Chan That. Pada tahun 1951, Nhat Hanh ditahbiskan sebagai biksu setelah menerima pelatihan dalam tradisi Buddha Mahayana dan Thien Vietnam. Saat itulah ia menerima nama Thich Nhat Hanh.

Seperti yang dilaporkan Lindsay Kyte untuk Lion’s Roar dalam “The Life of Thich Nhat Hanh,” Nhat Hanh dikirim untuk pelatihan di akademi Buddhis tetapi ia tidak puas dengan kurikulumnya dan ingin mempelajari mata pelajaran yang lebih modern. Ia berangkat ke Universitas Saigon, di mana ia bisa belajar sastra dunia, filsafat, psikologi, dan sains selain agama Buddha. Ia memulai kembali pekerjaan aktivisnya, mendirikan La Boi Press dan Universitas Buddhis Van Hanh di Saigon. Ia juga mendirikan School of Youth for Social Service (Sekolah Pemuda untuk Pelayanan Sosial), sebuah korps netral untuk para pekerja perdamaian Buddhis yang mendirikan sekolah, membangun klinik kesehatan, dan membangun kembali desa-desa di daerah pedesaan.

Nhat Hanh menerima beasiswa untuk belajar perbandingan agama di Universitas Princeton pada tahun 1960 kemudian diangkat sebagai dosen agama Buddha di Universitas Columbia. Ia menjadi fasih berbahasa Inggris, Jepang, Cina, Sansekerta, Pali, dan Inggris.

Pada tahun 1963, kudeta militer yang didukung AS berhasil menggulingkan rezim Diem, dan Nhat Hanh kembali ke Vietnam untuk melanjutkan upaya perdamaian tanpa kekerasan. Ia mengajukan proposal perdamaian ke Unified Buddhist Church (UBC) atau Gereja Buddhis Bersatu, menyerukan penghentian pertikaian, pendirian lembaga Buddhis untuk para pemimpin negara, dan pembentukan pusat latihan untuk mempromosikan perubahan sosial tanpa kekerasan. Pembentukan gerakan Engaged Buddhism adalah tanggapannya terhadap Perang Vietnam. Misi Nhat Hanh adalah untuk terlibat dalam penderitaan yang disebabkan oleh perang dan ketidakadilan dan menciptakan aliran baru agama Buddha yang dapat menyelamatkan negaranya. Pada tahun-tahun pembentukan gerakan Engaged Buddhism, Nhat Hanh bertemu Cao Ngoc Phuong, yang kemudian menjadi Sister Chan Kong. Ia berharap untuk mendorong aktivisme bagi orang miskin di komunitas Buddhis, dan bekerja sama erat dengan Nhat Hanh untuk melakukannya. Ia tetap menjadi murid dan kolaborator terdekat Thay selama sisa hidupnya.

Pada tahun 1966, Nhat Hanh kembali ke AS untuk memimpin simposium di Universitas Cornell tentang Vietnamese Buddhism. Di sana, ia bertemu dengan Dr. Martin Luther King, Jr. dan meminta King untuk mengecam Perang Vietnam. Dr. King mengabulkan permintaan itu pada tahun berikutnya dengan pidato yang mempertanyakan keterlibatan Amerika dalam perang. Segera setelah itu, ia menominasikan Nhat Hanh untuk Hadiah Nobel Perdamaian. “Saya secara pribadi tidak mengenal siapa pun yang lebih layak [untuk mendapatkan hadiah] daripada biksu lembut dari Vietnam ini. Ide-idenya untuk perdamaian, jika diterapkan, akan membangun monumen untuk persatuan, untuk persaudaraan dunia, untuk kemanusiaan,” tulisnya.

Pada bulan Juni tahun itu, Nhat Hanh mempresentasikan proposal perdamaian di Washington yang mendesak Amerika untuk berhenti mengebom Vietnam, menekankan bahwa ia dan para pengikutnya tidak mendukung pihak mana pun dalam perang dan hanya menginginkan perdamaian. Sebagai tanggapannya, Nhat Hanh diasingkan dari Vietnam. Ia diberikan suaka di Prancis, di tempat ia menjadi ketua Delegasi Perdamaian Umat Buddha Vietnam.

Nhat Hanh adalah kepala Ordo Interbeing, sebuah kelompok yang terdiri dari para monastik dan umat awam yang ia dirikan pada tahun 1966. Pada tahun 1969, ia juga mendirikan Unified Buddhist Church (Gereja Buddhis Bersatu), dan kemudian pada tahun 1975, membentuk Pusat Meditasi Sweet Potatoes di sebelah tenggara kota Paris, Prancis. Seiring semakin populernya pusat latihan tersebut, Nhat Hanh dan Sister Chan Khong mendirikan Plum Village, sebuah wihara dan Zen center, di Prancis Selatan pada tahun 1982. Pada tahun 1987, ia mendirikan Parallax Press di California, yang menerbitkan tulisan-tulisannya dalam bahasa Inggris. Ia mendirikan Deer Park Monastery di California Selatan, wihara pertamanya di Amerika pada tahun 2000. Sejak itu, banyak pusat dharma di seluruh AS, yang melayani puluhan ribu murid awam, yang didirikan sebagai bagian dari Ordo Interbeing.

Setelah bernegosiasi, pemerintah Vietnam mengizinkan Nhat Hanh, yang sekarang menjadi guru Buddhis terkenal, untuk kembali ke Vietnam dalam kunjungan pada tahun 2005. Ia mampu mengajar, menerbitkan empat buku dalam bahasa Vietnam, berkeliling negara Vietnam, dan mengunjungi kuil akarnya. Meskipun perjalanan kepulangan pertamanya menimbulkan kontroversi, Nhat Hanh diizinkan untuk kembali lagi pada tahun 2007 untuk mendukung monastik baru di Ordonya, mengatur seremoni chanting untuk menyembuhkan luka dari Perang Vietnam, dan memimpin retret untuk kelompok hingga 10.000 orang.

“Kita mengukur kehebatan guru spiritual berdasarkan kedalaman, keluasan, dan dampak dari ajaran mereka, dan dengan teladan kehidupan mereka bagi kita. Dengan semua penilaian ini, Thich Nhat Hanh adalah salah satu guru spiritual terkemuka di masa kita,” tulis pemimpin redaksi Lion’s Roar Melvin McLeod dalam pengantarnya untuk The Pocket Thich Nhat Hanh.

Semasa hidupnya, Nhat Hanh telah menulis lebih dari 100 buku, yang telah diterjemahkan ke dalam 35 bahasa, dalam berbagai topik — mulai dari ajaran sederhana tentang kesadaran penuh hingga buku anak-anak, puisi, dan esai ilmiah tentang praktik Zen. Buku terbarunya, Zen and the Art of Saving the Planet, telah diterbitkan oleh HarperCollins pada bulan Oktober 2021. Komunitasnya terdiri dari lebih dari 600 orang monastik di seluruh dunia, dan sekarang ada lebih dari 1000 komunitas praktik yang diikuti oleh sangha yang berdedikasi di seluruh Amerika Utara dan Eropa.

Diperkirakan bahwa Nhat Hanh telah menciptakan lebih dari 10.000 karya kaligrafi semasa hidupnya, masing-masing berisi pesan unik dan sederhana: “Bernapaslah, Anda hidup”; “Kebahagiaan ada di sini dan sekarang”; “Saat ini, saat yang indah”; “Bangunlah; Sekarang sedang bersalju”; “This is it”. Hidupnya sendiri adalah sebuah meditasi dalam tindakan, menciptakan kedamaian di setiap langkah.

Dalam buletin untuk komunitas, Plum Village memberitahukan bahwa mulai hari Sabtu, 22 Januari, komunitas global diundang untuk berkumpul secara online untuk memperingati kehidupan dan warisan Thich Nhat Hanh. Plum Village akan menyiarkan lima hari latihan dan seremoni secara langsung dari Hue, Vietnam dan Plum Village, Prancis. Rincian lebih lanjut dapat ditemukan di situs web mereka.

“Sekarang adalah saatnya untuk kembali pada napas dan jalan berkesadaran penuh kita, untuk membangkitkan energi kedamaian, kasih sayang, dan rasa syukur untuk dipersembahkan kepada Guru kita yang terkasih. Ini adalah momen untuk berlindung pada teman spiritual kita, pada sangha dan komunitas lokal kita, dan sesama kita,” tulis Plum Village.

Dalam bukunya, At Home in the World, yang diterbitkan pada 2016, Nhat Hanh membahas kematiannya yang tak terhindarkan. Ia menulis:

Tubuh saya ini akan hancur, tetapi tindakan saya akan melanjutkan saya… Jika Anda berpikir saya hanyalah tubuh ini, maka Anda belum benar-benar melihat saya. Ketika Anda melihat teman-teman saya, Anda melihat kelanjutan saya. Ketika Anda melihat seseorang berjalan dengan perhatian penuh dan welas asih, Anda tahu dia adalah kelanjutan saya. Saya tidak mengerti mengapa kita harus mengatakan “Saya akan mati,” karena saya sudah dapat melihat diri saya di dalam diri Anda, dalam diri orang lain, dan pada generasi mendatang.

Bahkan ketika awan tidak ada, ia terus berlanjut sebagai salju atau hujan. Tidak mungkin awan itu mati. Ia bisa menjadi hujan atau es, tetapi ia tidak bisa menjadi bukan sesuatu. Awan tidak perlu memiliki jiwa agar dapat berlanjut. Tidak ada awal dan tidak ada akhir. Saya tidak akan pernah mati. Akan ada akhir dari tubuh ini, tetapi itu tidak berarti kematian saya.

Saya akan berlanjut, selalu.

Alih bahasa oleh: RuminiChân Tiết Xuân [真節春]